俄罗斯北方金矿公司在几内亚开采雷法金矿简况

俄罗斯北方金矿公司在几内亚开采雷法金矿简况

俄罗斯北方金矿公司（Nord Gold）2007年成立，在英国伦敦证交所上市。

2010年收购了几内亚原有的Société Minière de Dinguiraye公司，从而获得了几内亚Léfa金矿开采权。

雷法金矿（Léfa）金矿距离几首都科纳克里约700公里，位于几内亚黄金储备十分丰富的Siguiri省和Dinguiraye省。

雷法金矿（Léfa）2008年开始出矿，2010年7月被俄罗斯北方金矿公司收购。

雷法金矿（Léfa）有3个大矿区和一些小矿区。2015年，俄罗斯北方金矿公司（Nord Gold）在几内亚雷法金矿取得了良好的业绩，共处理矿石655.8万吨，生产黄金21.42万盎司，平均每盎司开采成本为1164美元，总收入2.6亿美元。

  2011年至2015年期间，俄罗斯北方金矿公司（Nord Gold）在几内亚雷法金矿的业绩统计如下：

    俄罗斯北方金矿公司（Nord Gold)目前在几内亚雇有1500名当地员工、70名外籍高管和技术人员。

俄罗斯北方金矿公司（Nord Gold）在几内亚的联系方式：

Nord Gold /Severstal Gold

Société Minière de Dinguiraye

Résidence 2000

4ème Etage

Moussoudougou

BP. 2112

Conakry

Tel. 00224- 622 900 218 / 664 23 44 96

www.nordgold.com

总经理：Mr. Martin White

驻几内亚使馆经商处

2016年5月16日

Our Lefa mine is some 700 km north east of Conakry, the capital of the Republic of Guinea and is connected to an all-season road that has easy access to an air strip.

Commercial production began at the Lefa mine in 2008. The mine was acquired by Nordgold at the end of July 2010, as part of the Crew Gold acquisition, with financial results consolidated from August 2010.

Lefa gold mine operates a typical modern open pit operation with three major mining areas and several smaller, higher grade satellite pits, which will provide supplementary feed for the mill over the life of the project.

Lefa continued its strong performance in 2015. The mine increased gold output by 4% YoY to 214.2 koz due to the improvement of all mining and processing parameters.Nordgold obtained a controlling interest in Lefa mine at the end of July 2010. Figures for 2010 represent only the period after Crew Gold was acquired by Nordgold, i.e. from August to December 31, 2010, while the 2011 column represents the full-year operations of Crew Gold as part of the group. All the changes in 2011 in comparison to 2010 are explained by the different periods of operations as part of the group in 2010 and 2011.