俄铝计划重启在几内亚的FRIGUA氧化铝厂

发布日期:2017-01-04 19:53:51来源:驻几内亚使馆经商处作者:
俄铝计划重启在几内亚的FRIGUA氧化铝厂 几内亚政府官网1月4日发布消息,俄罗斯铝业集团(RUSAL)在几内亚FRIA地区的FRIGUA氧化铝厂有望在近期重新启动,恢复生产。FRIA距离几内亚首都160公里远,1960年开始,法国 Pec

俄铝计划重启在几内亚的FRIGUA氧化铝厂


几内亚政府官网14日发布消息,俄罗斯铝业集团(RUSAL)在几内亚FRIA地区FRIGUA氧化铝厂有望在近期重新启动,恢复生产。

FRIA距离几内亚首都160公里远,1960年开始,法国 Pechiney公司开始在此投资建厂。后俄罗斯铝业在此投资建设成了一家氧化铝厂,这是非洲大陆第一家氧化铝厂。该厂使得FRIA由一个只有200人的小村庄发展壮大成一座10万人口的相对较繁荣城市,铝都。


2011年,爆发了持续的、大规模的罢工浪潮。俄铝被迫关闭了工厂。

自此,FRIA陷入了萧条,变成了一座鬼城。


2016428日,几内亚政府与俄罗斯铝业集团在莫斯科签署了合作协议,俄铝承诺重启FRIGUA氧化铝厂。

20169月,由法国、美国、俄罗斯三国专家技术人员组成的联合考察组到FRIGUA现场研究论证工厂重启方案。


技术考察组提出2个解决方案:

1、新建一座氧化铝厂,大约需要投资10亿美元;建设工期5年。

2、修复现有的旧厂,需要投资8.25亿美元,建设工期15个月。


  几政府与俄铝反复协商论证后,决定选择第二套方案,即修复旧厂。

修复旧工厂的工程计划2017年第一季度动工,20184月完工; 设计年产氧化铝65万吨, 到2026年提高到100万吨。


作为俄罗斯铝业承诺投资重启FRIGUA氧化铝厂的回报,几内亚政府批准将Dian-Dian铝土矿交给俄铝开采。

Dian-Dian铝土矿位于几内亚西北部的博凯大区(REGION DE BOKE),该矿分成3个地块,总面积为856平方公里,已探明储量为5.64亿吨高含铝量铝土矿,含铝量最高达75%,属于典型的高铝富矿。 俄铝计划在Dian-Dian矿年开采1200万吨铝土矿。



                         驻几内亚使馆经商处

 201714


Cinq ans après la grève qui avait entraîné sa fermeture, la raffinerie Friguia va reprendre du service. Conakry est parvenu à négocier avec son propriétaire, Rusal, non sans faire dimportantes concessions.

Cest dabord elle que le visiteur découvre à son arrivée à Fria, située à 160 km de Conakry : Friguia, première raffinerie dalumine en Afrique, construite en 1960 par lindustriel français Pechiney, avec les trois immeubles de neuf étages érigés pour loger ses 1 200 travailleurs.

Dans son livre Fria : une histoire de réussite et de rendez-vous manqués, Sékou Souaré décrit « un petit village de Kimbo dà peine 200 âmes à la fin des années 1950 » devenu la cité dalumine ou « Petit Paris », ville prospère et moderne de plus de 100 000 habitantsDu moins jusquà ce que les chaudières arrêtent dexpulser leur fumée noire, après la grève générale lancée fin 2011 et jugée illégale en avril 2012 par le tribunal du travail de Mafanco, dans la banlieue de Conakry. Fria devient alors une ville fantôme, désertée par les travailleurs.

Mais après cinq ans darrêt, lespoir de voir Friguia repartir renaît. Le 28 avril 2016, à Moscou, la Guinée et Rusal, le géant russe de laluminium qui a racheté lusine à lÉtat pour 21 millions de dollars en 2006 (plusieurs sources évoquent des passifs évalués à 105 millions de dollars environ 100 millions deuros), sont convenus de la relancer.

Les populations simpatientent

Les résultats de laudit dune équipe dexperts mixte (français, américains et russes) pour faire « lautopsie de lusine » ont été remis au gouvernement. Reconstruire pour plus de 1 milliard de dollars ou rénover pour 825 millions de dollars ? Les parties guinéenne et russe ont retenu la seconde option. La première serait coûteuse et durerait cinq ans, avance-t on ; les populations simpatientent.

Même si le ministre des Mines, Abdoulaye Magassouba, soutient que le coût de la relance de Friguia sera sans doute revu à la hausse, il confirme la chronologie du projet : les travaux de réparation de lusine démarreront en janvier 2017 et seront achevés en avril 2018. « Ils concerneront toutes les sections de lusine. Aucune des quatre sondeuses (utilisées pour le dynamitage) ne marche. Les bulldozers abandonnés depuis cinq ans sans entretien sont grippés. Il y a eu des pillages, des câbles dérobés, des appareils dépouillésTous les produits restés dans les grands bacs ont durci. On essaie de les démolir avec des marteaux piqueurs », dépeint une source anonyme. Daprès un autre travailleur, « une équipe de 167 personnes est en train de faire le nettoyage et la maintenance pour redémarrer petit à petit ».

La bauxite guinéenne résiste

Le site de lusine, où Jeune Afrique sest rendu fin novembre 2016, est bien sécurisé et interdit daccès à tout étranger, comme nous la signifié lun des deux vigiles présents sur les lieux. En guise de réponse à nos demandes de visite et dinterviews, la direction générale de Rusal nous a renvoyés à un communiqué de presse davril 2016.

650 000 tonnes par an

En avril 2018, lentreprise russe redémarrera donc la production dalumine à Friguia. Elle commencera avec 650 000 tonnes par an, soit le niveau davant la crise le site est bénéficiaire à partir de 1 million de tonnes et augmentera progressivement la cadence pour atteindre 1,05 million de tonnes à lhorizon 2026.

En échange des investissements qui seront consentis, le géant russe, qui a vu son chiffre daffaires baisser de près de 18 % au premier semestre 2016, à 3,89 milliards de dollars, a obtenu du gouvernement guinéen de solides contreparties. Avant de senvoler en juin dernier pour un tête à-tête avec Vladimir Poutine à Moscou, Alpha Condé a fait adopter par lAssemblée nationale la loi portant ratification de lannexe 12 de la convention de concession minière pour la production de bauxite et dalumine de Dian-Dian, signée avec Rusal en 2001. « Une étape majeure » vers la relance de Friguia, sétait réjoui le ministre des Mines. En effet, les revenus tirés de lexploitation de Dian-Dian serviront « de support à Rusal pour financer la réparation de Friguia », renchérit-on dans lentourage de la direction générale de Rusal.

Lannexe 12 de ladite convention prévoit une exploitation allant jusquà 12 millions de tonnes de bauxite à lhorizon 2021. Divisé en trois plateaux, le très riche gisement de Dian-Dian, situé dans la région de Boké (Nord-Ouest), couvre une superficie totale de 856 km2, avec 564 millions de tonnes de réserves de bauxite et 1,349 milliard de tonnes de ressources prévisionnelles. « Dian-Dian est la plus grande réserve mondiale de bauxite avec une teneur en alumine allant jusquà 75 %, soit le double de celle de Fria. Cest un gisement de portée mondiale comme le fer de Simandou », explique un spécialiste. Le projet dexploitation et de transformation prévoyait la construction dune raffinerie dalumine dune capacité de 1,2 million de tonnes par an. Mais sa mise en œuvre initialement prévue en 2017 est décalée au profit de la relance de Friguia, prioritaire.

Chasser

Si les deux parties sont aujourdhui parvenues à sentendre, rien nétait gagné davance. Aussitôt investi, le 21 décembre 2010, Alpha Condé sétait attaqué aux contrats miniers passés avant son accession au pouvoir. Il naurait jamais digéré la vente de Friguia à Rusal sous son prédécesseur, Lansana Conté. Avant lui, Moussa Dadis Camara, le chef de la junte au pouvoir entre fin décembre 2008 et janvier 2010, nourrissait la même ambition de rendre lusine à la Guinée. Il sen était dailleurs pris publiquement à Anatoly Patchenko, représentant dalors de Rusal dans le pays. De quoi pousser le groupe à ralentir le rythme. « Les Russes, bien informés, ont arrêté dinvestir dès quils ont compris quon voulait les chasser. Ils ne faisaient que recycler les vieilles pièces parfois reprises dans les poubelles », affirme un ancien travailleur de lusine.

Le pouvoir est aussi accusé davoir soutenu les grévistes pendant le mouvement qui a conduit à la fermeture de lusine, ou du moins davoir été laxiste. « Les différentes parties nont pas joué leur rôle, constate un membre de la commission de médiation. Rusal na pas bien communiqué, les syndicalistes ont été irréalistes et lÉtat guinéen a manqué de responsabilité. Le ministre des Mines dalors, Mohamed Lamine Fofana, avait constaté les tensions. Il a laissé pourrir la situation. » Un travailleur renchérit : « Il y avait un planning de reprise de lusine bien établi. Des délégations de Conakry se succédaient nuitamment à Fria pour pousser le syndicat à faire la grève. »

Reste quaprès plusieurs mois sans salaire les travailleurs de Rusal avaient perdu tous les avantages dont ils jouissaient : soins de santé gratuits, fourniture délectricité et deau potable, etc. Ils se sont donc soulevés contre le pouvoir : en décembre 2013, les femmes réclamaient par exemple des salaires pour leurs maris chômeurs. Conakry sest alors vu contraint de négocier avec les Russes. De leur côté, après des mois sans salaire et convaincus que Friguia était imprenable, les grévistes ont demandé pardon à Rusal, qui a gagné contre eux tous les procès en Guinée et face à lÉtat, le 21 juillet 2014, devant la Cour internationale darbitrage de la Chambre de commerce internationale de Paris. Ragaillardi, Rusal a privé les meneurs de la grève de leur prime mensuelle, allouée aux travailleurs à lissue de négociations en 2013 à Paris. Il a alors fait monter les enchères et présenté ses exigences pour la réserve de Dian-Dian.


免责声明:文章为转载,版权归原作者所有。如涉及作品版权问题,请与我们联系(010-67800234)删除。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作风险自担。
分享到

公告

热门文章