中国作家麦家迎来“企鹅现代经典”之年 伦敦书展专场活动展现中国文学全球影响力

3月10日，北京国际图书博览会（BIBF）与中国图书进出口（集团）有限公司（CNPIEC）在伦敦书展举办中国著名作家麦家国际专场活动。活动在伦敦书展“Reading China”展区举行，吸引了来自全球出版界、文学界及媒体代表的广泛关注。

麦家是中国茅盾文学奖获得者，也是当代中国最具国际影响力的畅销作家之一。英国《金融时报》曾将其誉为“中国的约翰·勒卡雷”。其作品在中国累计销量超过1500万册，并在全球范围内产生广泛影响。

活动现场，来自麦家英国出版方企鹅兰登书屋（Penguin Random House）以及布鲁姆斯伯里出版集团旗下Head of Zeus出版社的代表，与多位国际文学经纪人、出版人与翻译家围绕麦家作品的国际传播历程、文学价值及市场表现展开深入交流。麦庭文化董事长、麦家版权总代理闫颜在活动上发表了感谢致辞。企鹅经典编辑总监 Ka Bradley表示：“我们非常高兴欢迎麦家加入企鹅现代经典书系。《解密》和《暗算》堪称小说创作的典范之作，在紧张悬疑的叙事与深厚的文学内涵之间实现了精妙融合。能够将这两部重要作品重新呈现给新一代读者，我们深感荣幸。”

多位国际出版与文学界嘉宾也到场参与活动，包括伦敦书展总监 Emma Lowe、爱丁堡国际图书节总监 Jenny Niven、牛津布鲁克斯大学出版学院院长及教授、牛津文学节顾问 Angus Phillips，以及星格文化创始人兼伦敦书展亚太顾问Alicia Liu等，共同见证中国文学在国际出版舞台上的重要时刻。

闫颜感到中英文化交流步入“甜蜜期”，2014年麦家的作品就曾在伦敦书展一天内售出19个版权，她向本报记者透露，此次伦敦书展亦在开始前就收到来自美国和德国出版社的强烈意向。企鹅兰登书屋和布鲁姆斯伯里出版社（Bloomsbury Publishing PLC）两大知名出版社也均对《人间信》表达强烈兴趣。正如《解密》等小说所重重展开的故事一样，当前世界也对了解中国充满渴望，文学出海恰逢其时。

Head of Zeus出版社董事总经理Nicolas Cheetham对麦家的“故乡三部曲（《人生海海》《人间信》、第三部仍在撰写中）”非常感兴趣，他表示，三部曲会让人读起来更有锚点，读者对于同一系列的交流也能吸引更多潜在受众，而聚焦于乡村和家乡这一主题的文学作品更能产生真实的共鸣。

业内人士表示，随着越来越多中国作家作品进入国际出版体系，中国文学正在以更加多元和深入的方式参与全球文化交流。伦敦书展作为全球最具影响力的出版贸易平台之一，也持续为中国文学走向世界提供重要舞台。